今天在電視新聞上看到美國新當選的總統歐巴馬在美國高中的演說,覺得說得很有道理,於是在網路上搜尋到英文的新聞報導,並翻譯成中文分享給大家。

節錄自http://www.monstersandcritics.com US News by By Chris Cermak':

We're gonna have to take responsibility, all of us,' Obama said in a stop at Calvin Coolidge High School in Washington. 'If we're just waiting around for somebody else to do something, it never gets done.' 

"我們應該要承擔責任,所有的人"歐巴馬在華盛頓的卡文酷黎居高中說"若我們只是等待別人去做某些事情,那麼這些事永遠不會被完成"

他說得很對,我們要當仁不讓,對於很多事情要去參與,且要設法去解決跟有毅力地完成,若我們大家都推諉責任,那麼怎會有人去做事呢?

這社會只會說的人太多,但是默默耕耘的人太少。

對於有益家庭、社會、國家的事,需要我們去努力推動及執行,讓我們燃起熱情,捲起袖子來努力吧^^

小青蛙與您共勉之!

arrow
arrow
    全站熱搜

    A7V7 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()